手工诗坊 || 果戈理

手工诗坊 2023-12-30

名家诗选

托马斯·特朗斯特罗默

托马斯·特朗斯特罗默，瑞典有世界影响的诗人。1954年发表第一部诗集《十七首诗》，轰动文坛。随后著有诗集《大路上的秘密》(1958)、《半边天》(1962)、《声响与足迹》(1966)、《真理的障碍》(1978)和《凶猛的广场》(1983)。诗作音韵优美，具有古希腊诗歌、巴罗克诗歌和超现实主义诗歌的特征。1966年获贝尔曼诗歌奖，1979年获瑞典文学奖，1982年获文学促进大奖。1990年患脑溢血致半身瘫痪后，仍坚持写作纯诗。2011年获诺贝尔文学奖。托马斯·特朗斯特罗默生活道路很简单，直至退休，一直是少管所和社会福利机构的一名心理学家。旅行和写作几乎构成了他全部的业余生活。

果戈理

外套破旧得像狼群。
面孔像大理石片。
坐在书信的树林里，那树林
因轻蔑和错误沙沙响，
心飘动像一张纸穿过冷漠的
走廊。
此刻，落日像狐狸潜入这国度，
转瞬间点燃青草。
空中充满犄角和蹄子，下面
那马车像影子滑过我父亲
亮着灯的院子。
彼得堡和毁灭在同一纬度
(你看见倾斜的塔中的美人了吗)
在冰封的居民区像海蜇漂浮
那披斗篷的穷汉。
这里，那守斋人曾被欢笑的牲口包围，
而它们早就去往树线以上的远方。
人类摇晃的桌子。
看外边，黑暗怎样焊住灵魂的银河。
快乘上你的火焰马车离开这国度!

序曲

醒悟是梦中往外跳伞
摆脱令人窒息的旋涡
漫游者向早晨绿色的地带降落
万物燃烧。他察觉--用云雀飞翔的
姿势--稠密树根
那无数盏灯在地底下摇晃。但地上
苍翠--以热带风姿--站着
举着手臂，聆听
无形的抽水机的节奏。他坠入夏天，坠入
夏天眩目的坑洞，坠入
在太阳火炉下抖颤的
湿绿脉管的棋盘。于是停住
这穿越瞬间的直线，翅膀张开
急流上鱼鹰的栖歇
青铜时代的小号
不安的旋律
悬挂在深渊上空
晨光中，知觉把握住世界
像手抓住一块太阳般温暖的石头
漫游者站在树下。当
穿过死亡的旋涡
可有一片巨光在他头顶上铺展?

新诗速递

本期特约主持：青小衣

李少君，1967年生，湖南湘乡人，1989年毕业于武汉大学新闻系，主要著作有《自然集》《草根集》《海天集》《应该对春天有所表示》等十六部，被誉为“自然诗人”。曾任《天涯》杂志主编，海南省文联副主席，现为中国作家协会《诗刊》主编，一级作家。

暮色

炊烟，指示着家的方向
游子千里迢迢从异乡归来
青山隐隐，步履急切
当晚钟惊起飞鸟时
愈近，眼底愈是迷茫……

暮色，恰是最古老的一抹乡愁

诗人手稿

龚学敏，1965年5月生于九寨沟。1987年开始发表诗作。1995年春天，沿中央红军长征路线从江西瑞金到陕西延安进行实地考察并创作长诗《长征》。已出版诗集《九寨蓝》《紫禁城》《纸葵》《四川在上》等，以及李商隐诗歌译注《像李商隐一样写诗》。《星星》诗刊主编，四川省作协副主席。

九寨蓝

所有至纯的水，都朝着纯洁的方向，草一样

发芽。蓝色中的蓝，如同冬天恋爱的鱼

从一首藏歌孤独的身旁滑过……

九寨沟，就让她们的声音，如此放肆地

蓝吧。远处说话

的草，把故事涂在黑颈鹤长唳的背景中。

用水草的蓝腰舞蹈的鱼，

朝着天空的方向飘走了。

朝着藏语蓝色的源头去了。

红桦树的影子，被风揉成一抹

水一样的蓝。倚树的女子，

用小辫上的冬天，

引领遍野的雪花和水草的名字，然后

天，空了一空，只剩下蓝。

诗人手稿

张执浩，1965年秋生于湖北荆门。武汉市文联专业作家，武汉文学院院长，《汉诗》主编。湖北省作协副主席兼省作协诗歌创作委员会主任。主要作品有《苦于赞美》《宽阔》《高原上的野花》等，另著有长中短篇小说集和随笔集多部。曾获人民文学奖、华语文学传媒大奖、《诗刊》年度陈子昂诗歌奖、鲁迅文学奖等多项奖励。

第二幅自画像

读一个欢乐的故事我也有泪水
悲伤的时候悲伤莫名
悲伤的时候移开手边的放大镜
在近视与老花之间反复调试
我与你的距离。太阳也在调试
她要换一个角度去照耀
那些我们不曾看见过的草木
那些活在欢乐与悲伤中间的人
每一个都如我这般
难以分辨哪一部分是欢乐的
哪一部分属于悲伤
我已经很难澄清这沉重的肉身

诗人手稿

大解，1957年生，河北青龙县人，现居石家庄。著有诗歌，小说，寓言等多部。作品曾获鲁迅文学奖等多种奖项。

南溪

南溪太急，何事如此匆忙？
万世已去，退场者仍在还乡的路上。
往兮？归兮？
我记得人间，有一个荒凉的大海，
比死还要恒久，因为汇集深流而永不平静。

诗人手稿

海男，作家，诗人，画家。毕业于鲁迅文学院·北京师范大学文艺理论研究生班。著有跨文本写作集、长篇小说集、散文集、诗歌集九十多部。有多部作品已被翻译成册，远渡海内外。曾获刘丽安诗歌奖、中国新时期十大女诗人殊荣奖、中国女性文学奖、第六届鲁迅文学奖（诗歌奖）等。现居云南昆明。

私奔到了月球

我住在最小的阁楼，离壮阔的世界遥远
离你的身体，有沙漏的爱，但内陆之上
帆船和波光，阻隔了我们

纤维拉力绳上，荡满了午后的云和衣服
浮光掠影，只停留了三秒钟。我拒绝
在太阳的炊烟下面，出卖我的秘密

幻变，涩味，迷离，这些境遇遇见了
孤独，你该有多虚幻无穷。我在什么样的
魔戒中，才能停止自由的放逐

趁我还沒变心，在黑夜远行，与梦中人
谋略未来的蓝世界。巨大的天穹
有一只鸟巢，长满了惊世骇俗的羽毛

飞吧，飞吧，飞吧，这召唤
让我脱胎换骨，拎上箱子，私奔到了月球

诗人手稿

王家新，中国当代诗人，批评家、翻译家，1957年生于湖北省丹江口市，父母为中小学教师，高中毕业后下放劳动，1977年考入武汉大学中文系，毕业后从事过教师、编辑等职，2006年起被中国人民大学文学院聘任为教授，2010年起任博士生导师。王家新的创作贯穿了中国当代诗歌四十年来的历程，著有诗集、诗论随笔集、译诗集三、四十种，另有中外现当代诗歌、诗论集编著多种，其创作、诗学批评、诗歌翻译均产生广泛影响，被视为中国当代最重要的诗人之一，并受到国际诗坛关注，其全部写作被称为“中国当代诗坛的启示录”，“其不舍叩问、超凡诗艺与独特的美学气质，对当下诗歌写作深具启示意义”（第三届“李杜诗歌奖·成就奖”颁奖词，2018），作品被译成多种文字发表和出版，曾获多种国内外诗歌奖、诗学批评奖、翻译奖和荣誉称号。北京大学教授吴晓东称“20世纪90年代以来的王家新是中国乃至国际诗坛上的一个独特的存在。”

码头
——给一位年轻诗人朋友

轻风，浪花。
你最好是一个人来到码头。
你也不用去想那些远去或归来的故事。
你只需像一只狗一样嗅闻。
你最好坐下来，
挨着那只铁锚，
并和它一起生锈。

诗人手稿

谷禾，诗歌和其他文字写作者。 20世纪90年代初开始写作并发表作品，著有诗集《飘雪的阳光》《大海不这么想》《鲜花宁静》《坐一辆拖拉机去耶路撒冷》《北运河书》《世界的每一个早晨》，散文集《黑棉花，白棉花》和小说集《爱到尽头》等多种。现供职于某大型期刊。

刀子和刀子

刀子和刀子，对坐在堂前
隔着一杯好茶
听到彼此的心跳
这时候，刀子的光芒还敛在鞘里
但月光唤醒了它，让它壁立三尺悬崖
生出了问斩流水的决绝
抽刀，挥过去，握刀的手
电光火石地抖了一下
只一下，千丈白发从空中落下来
刀子又坐回了，端茶近唇
吹了吹灼烫的涟漪，轻轻抿一下
从此消弭了踪影
刀子飘然离去的一刻，不再光芒护体
恍如一个行将就木的老人
回望一眼空荡的堂口
它败给了另一把刀子，也还原了
一座刀子的废墟

诗人手稿

田原，旅日诗人、日本文学博士、翻译家。1965年生于河南漯河，90年代初赴日留学，现任教于日本城西国际大学。出版有汉语、日语诗集《田原诗选》《梦蛇》《石头的记忆》10余册。先后在台湾、中国国内、日本和美国获得过华文、日文诗歌奖。主编有日文版《谷川俊太郎诗选集》（六卷），在国内、新加坡、香港、台湾翻译出版有《谷川的诗——谷川俊太郎诗歌总集》（22册）《异邦人――辻井乔诗选》《让我们继续沉默的旅行——高桥睦郎诗选》《金子美铃全集》《松尾芭蕉俳句选》《恋爱是一件小题大做的事》《人间失格》等。出版有日语文论集《谷川俊太郎论》(岩波书店）等。作品先后被翻译成英、德、西班牙、法、意、土耳其、阿拉伯、芬兰、葡萄牙语等十多种语言，出版有英语、韩语、蒙古语版诗选集。

作品一号
马和我保持着九米的距离
马拴在木桩上或者
套上马车去很远的地方
马离我总是九米

马温顺地卧在地上
是一位哲人
马劳作田间
是一幅走动着的裸雕

我和马也保持着相等的距离
在室内静静坐着或者
去了别的地方
我离马的距离总是九米

马挣脱了木桩
或挣断了缰绳
在很远很远的地方撒野
奋——蹄——长——啸
马怎么也驰骋不出
我们之间的九米

很多草都枯萎了
马咀嚼着还散发出清香
那清香离我也是九米

马和我之间的距离
很多年来不延长也不缩短
从活生生的马到青石马
我们之间的距离
永远都是九米

诗人手稿

杨庆祥，1980 年生，出版有思想随笔《80 后，怎么办》、诗集《我选择哭泣和爱你》、评论集《社会问题和文学想象》等。参加《诗刊》社第 31 届青春诗会。

这些年在人间

我偶然时才是我
比如梅花盛开
比如梧桐叶落

诗人手稿

朵渔，诗人，随笔作家。1973年出生于山东。1990年入读北师大中文系。出版诗集、随笔集十几种。现居天津，主编《汉诗界》，主持个人出版工作室及诗歌公益。

智者

刚才坐在我们中间的那个人哪里去了
他始终一言不发，像个沉默的智者
永远保持着一个无知者的谦卑
并通过聚拢一种呼吸所创设的宁静
让我们习惯性地将他忽略
当他离去，那空出来的位置越来越空旷
凭借这种空旷，我们认出他精神的领地

诗人手稿

王单单，原名王丹，生于1982年，云南镇雄人。系中国作家协会会员， 2016—2017年首都师范大学驻校诗人，首届云南大学滇池学院驻校作家。曾获首届《人民文学》新人奖、《诗刊》年度青年诗人奖、华文青年诗人奖、云南文学艺术奖等。2020年底被中国作协办公厅、中国作协创联部联合授予“深入生活、扎根人民”主题实践先进个人。出版诗集《山冈诗稿》《春山空》《花鹿坪手记》、随笔集《借人间避雨》等。现供职于云南省作家协会。居昆明。

一个漫长的下午

她不知去向。我敲了门
空房里囚禁着回音。屋檐下的寂静
落满巨大的树影
整个下午
我都在那里枯坐，发呆

她的狗陪着我，名叫戈多
小家伙突然蹿起来，奔向墙外
我追出去时，它已悻悻回来

墙内，一朵打碗碗花
趁我们都不在，悄然绽开

诗人手稿

紫紫，原名郑秋梅，女，音乐教师，有作品散见于《诗刊》《星星诗刊》美国《新大陆》等国内外报刊杂志，出版诗集《紫紫短诗选》《紫紫微诗选》等，偶尔获奖。

神秘岛

跟不上发疯的孩子，我们
就靠在阴影下栏杆边
远远看着——
海盗船、激流冲浪、过山车……
仿佛每个人都真有这样的人生一样

惊险、刺激。巨大的起伏和得意
是不是大部分时候都需要闭上眼睛
尖叫和大笑。一次又一次
经历着每一次注定都会渡过的厄难

孩子偶尔得意地回望，我们
就像两个深不可测的神秘人
同时挤出了一个憧憬还是赞许的假笑